Pour cette fin d’année 2017, voici un tableau de comparaison terminologique entre « plateformes collaboratives » et « plateformes coopératives » suite aux trois années d’élaboration collective que nous venons de mener pour co construire notre future plateforme coopérative de voyage.
| plateforme collaborative touristique | plateforme coopérative de voyage |
|
| Offre spécialisé | Diversité des offres | |
| Notation, certification | Cooptation, inclusion | |
| Comparateur d’offres | Offres liées entre elles | |
| Commission | Abonnement plafonné | |
| Captation | Mise en commun | |
| Plateforme centralisé | Libre diffusion des contenus | |
| Profilage usager | Protection des données | |
| Intrusion publicitaire | Accès à des contenus libres | |
| collaborative | coopérative | |
| C2C – consommateur à consommateur | H2H – humain à humains | |
| Anonyme | Membre | |
| Surveillance | Cooptation | |
| Individualisme | Individualité | |
| Compétition | Coopération | |
| Classification | Qualification | |
| Retour sur investissement à court terme | Engagement envers les générations futures | |
| Société de capitaux | Société de personnes | |
| Spéculateur | Usager propriétaire | |
| Cotée en Bourse | Réserves impartageables | |
| Intérêt financier | Intérêt collectif | |
| Opacité des comptes | Comptes publiés | |
| Optimisation fiscale | Ancrage local | |
| Volonté hégémonique | Coopération entre coopératives | |
| Lobbying | Débat public | |
| tourisme | hospitalité | |
| Prestation de service | Accueilli chez | |
| Rapport qualité prix | Richesse de l’offre | |
| Prépaiement avant contact | Dialogue en direct | |
| Tourisme de masse | Voyage | |
| Standardisation | Altérité | |
| Client | Passager | |
| Frontières | Libre circulation | |
| Sites touristiques | Histoires à partager | |
| Moins cher que l’hôtel | Vacances pour tous | |
| Commentaire | Livre d’or | |
| Disruptif | Coopératif | |
| Intermédiation | Mutualisation | |
| Disruption de la société | Mise en oeuvre des droits humains | |
| Vides juridiques | État de droit | |
| Fonds d’investissement | Débat démocratique | |
| Acronyme | Poésie | |
| Virtuel | Commun | |
| Licornes & GAFA | Oiseaux de passage & droit au voyage | |
| Bulle? | Demain? |
Retour de ping : Lições da economia de compartilhamento para um cooperativismo de plataforma – Geração Cooperação
Retour de ping : 2018 and Onward: Where we are at with Platform Cooperativism | P2P Foundation